{"id":133832,"date":"2017-04-01T09:15:23","date_gmt":"2017-04-01T12:15:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.notibras.com\/site\/?p=133832"},"modified":"2017-04-01T09:15:23","modified_gmt":"2017-04-01T12:15:23","slug":"arrumando-casa-colette-vai-faturando-e-fazendo-amigos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/arrumando-casa-colette-vai-faturando-e-fazendo-amigos\/","title":{"rendered":"Arrumando a casa, Colette vai faturando e fazendo amigos"},"content":{"rendered":"

Carolina Paiva, Edi\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

O setor da moda geralmente est\u00e1 ligado a neg\u00f3cios de fam\u00edlia, mas mesmo sob essa m\u00e1xima, a Colette, loja conceitual de Paris, \u00e9 uma exce\u00e7\u00e3o. Para a grande maioria de m\u00e3es e filhas, por melhor que seja o relacionamento, viver uma ao lado da outra e trabalhar juntas todo dia, h\u00e1 duas d\u00e9cadas, seria inimagin\u00e1vel. J\u00e1 para Sarah Andelman e sua m\u00e3e, Colette Roussaux, o arranjo \u00e9 a receita secreta de sucesso por tr\u00e1s da Colette, boutique pioneira que agora em mar\u00e7o completa vinte anos.<\/p>\n

O estilista Karl Lagerfeld, da Chanel, resumiu a rela\u00e7\u00e3o das duas: “N\u00e3o existe isso de ‘uma sem a outra’. \u00c9 a osmose m\u00e3e-filha que faz da Colette o que ela \u00e9.” Para Michel Gaubert, engenheiro de som que criou 18 CDs de colet\u00e2neas da boutique, a boutique \u00e9” a fus\u00e3o perfeita de mentes. As duas t\u00eam como caracter\u00edstica marcante a curiosidade e adoram compartilhar suas descobertas. Com elas, nada \u00e9 calculado; \u00e9 tudo uma quest\u00e3o de instinto.”<\/p>\n

Em 1997, com pouco mais que uma ideia brilhante, quatro paredes nuas e nenhum contato no mundo da moda, a dupla acabou com os limites que separam estilo, m\u00fasica, arte e design. Atualmente, a Colette tem 110 funcion\u00e1rios e um \u00fanico endere\u00e7o permanente, 213 rue St.-Honor\u00e9, no Primeiro Arrondissement. Em 2016, seu volume de vendas geradas foi de 28 milh\u00f5es de euros, sendo que o e-commerce representou 25% desse total.<\/p>\n

Apesar de tudo isso, a Dona Colette permanecia semian\u00f4nima at\u00e9 agora. Ela \u00e9 t\u00edmida na frente das c\u00e2meras e esta foi apenas a terceira entrevista que concedeu nos \u00faltimos vinte anos, a primeira para uma publica\u00e7\u00e3o n\u00e3o francesa. Est\u00e1 mais do que satisfeita em simplesmente administrar a loja e supervisionar os processos, incluindo a contabilidade e a disposi\u00e7\u00e3o da decora\u00e7\u00e3o interna e das vitrines; sua filha, \u00fanica compradora e representante p\u00fablica do neg\u00f3cio, sai pelo mundo em busca do exclusivo, do belo e do raro. “Tenho sorte porque a Sarah \u00e9 o meu escudo; \u00e9 o ponto de contato. Eu fico na loja. \u00c9 o arranjo perfeito”, conta.<\/p>\n

E a filha completa: “Fomos ing\u00eanuas porque achamos que ningu\u00e9m ia perceber que havia uma Colette. Escolhemos o nome por ser pouco comum e fora de moda em contraste com o que quer\u00edamos fazer, ou seja, algo bem moderno, mas nunca tivemos a inten\u00e7\u00e3o de relacion\u00e1-lo conosco, pessoalmente”.<\/p>\n

Olhando m\u00e3e e filha lado a lado no Water Bar, que fica na parte de baixo da loja, a semelhan\u00e7a \u00e9 \u00f3bvia: ambas projetam uma reserva natural, uma atitude franca e um sorriso f\u00e1cil. Elas t\u00eam tamb\u00e9m o cabelo curto, as ma\u00e7\u00e3s do rosto salientes, as sobrancelhas arqueadas e a complei\u00e7\u00e3o invej\u00e1vel, mesmo sem maquiagem.<\/p>\n

Por acaso ou inten\u00e7\u00e3o, nesse dia as roupas das duas se baseavam nas tr\u00eas cores da bandeira francesa: ambas usavam saia marinho da Thom Browne e t\u00eanis All Star; mais alta e angular, Sarah, 41, usava uma blusa branca da Mira Mikati x Jack Pierson e uma jaqueta da J.W. Anderson; Colette (que prefere n\u00e3o revelar a idade) optou por uma camiseta branca e bandana vermelha.<\/p>\n

As duas garantem que nunca brigam. “Eu a mantenho informada e ela sempre tem um bom conselho se percebe que estou hesitante; do contr\u00e1rio, me deixa \u00e0 vontade para tomar as decis\u00f5es mais incomuns”, revela Sarah, que \u00e9 casada com o diretor de v\u00eddeo e fot\u00f3grafo norte-americano Philip Andelman, com quem tem um filho.<\/p>\n

Quem passar pela loja bem cedinho, durante a semana, certamente ver\u00e1 Colette cuidando da limpeza e dando instru\u00e7\u00f5es aos funcion\u00e1rios at\u00e9 o in\u00edcio do hor\u00e1rio de funcionamento, \u00e0s onze. Aos domingos, infalivelmente, ela e o stylist \u00c9ric Chevalier tiram os manequins para dar espa\u00e7o a uma repaginada completa, incorporando as sele\u00e7\u00f5es mais recentes, e uma nova decora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Al\u00e9m de parcerias com grandes nomes, como a pop-up Chanel x Colette, em 2011, no finado posto de gasolina na mesma rua (hoje uma loja da Balenciaga) e a cria\u00e7\u00e3o de edi\u00e7\u00f5es limitadas de echarpes com a Herm\u00e8s e in\u00fameras outras grifes, a Colette foi al\u00e9m dos limites culturais para apoiar astros como Pharrell Williams, Jay Z, Drake e Kanye West em suas empreitadas na moda\/m\u00fasica.<\/p>\n

Dizem os boatos que a loja pode fechar no ano que vem, mas Sarah \u00e9 enf\u00e1tica ao negar a informa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

De olho no futuro, a Colette apresentar\u00e1 a cole\u00e7\u00e3o “Starboy”, de Weeknd, que ganhou o nome do novo \u00e1lbum do m\u00fasico. Al\u00e9m disso, j\u00e1 est\u00e1 em negocia\u00e7\u00e3o um projeto com a dupla francesa de m\u00fasica eletr\u00f4nica Daft Punk, para a Semana da Moda Masculina de junho, em Paris.<\/p>\n

“Acho que o diferencial est\u00e1 no fato de n\u00e3o termos que falar com ningu\u00e9m a respeito do que queremos fazer. Se decidirmos pintar as paredes de verde ou azul, conversamos rapidinho, e vamos l\u00e1 e fazemos. Acho que esse \u00e9 o segredo: trabalho duro e espontaneidade”, conclui Colette.<\/p>\n

E sorri para a filha, que lhe sorri de volta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Carolina Paiva, Edi\u00e7\u00e3o O setor da moda geralmente est\u00e1 ligado a neg\u00f3cios de fam\u00edlia, mas mesmo sob essa m\u00e1xima, a Colette, loja conceitual de Paris, \u00e9 uma exce\u00e7\u00e3o. Para a grande maioria de m\u00e3es e filhas, por melhor que seja o relacionamento, viver uma ao lado da outra e trabalhar juntas todo dia, h\u00e1 duas […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":133833,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-133832","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mulher"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133832"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133834,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133832\/revisions\/133834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}