{"id":215155,"date":"2019-09-06T23:48:03","date_gmt":"2019-09-07T02:48:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/?p=215155"},"modified":"2019-09-07T11:37:10","modified_gmt":"2019-09-07T14:37:10","slug":"what-is-it-brasil-da-pisada-na-bola-sobre-amazonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/what-is-it-brasil-da-pisada-na-bola-sobre-amazonia\/","title":{"rendered":"Brasil d\u00e1 pisada na bola sobre Amaz\u00f4nia"},"content":{"rendered":"<p>A Secretaria de Comunica\u00e7\u00e3o da Presid\u00eancia da Rep\u00fablica est\u00e1 gastando uma grana preta numa campanha publicit\u00e1ria no exterior sobre a Amaz\u00f4nia.<\/p>\n<p>A ideia \u00e9 mostrar que a floresta n\u00e3o corre riscos e que o governo dispensa carinho especial \u00e0 regi\u00e3o. Mas uma das pe\u00e7as publicit\u00e1rias, e ingl\u00eas, provocou chacota em todo o mundo.<\/p>\n<p>O texto traduz <strong>soberana<\/strong> como <em>sovereing<\/em>; o correto \u00e9 <em>sovereign<\/em>. Outro erro: <strong>sustent\u00e1vel<\/strong> aparece como <em>susteinable<\/em>, quando o correto \u00e9 <em>sustainable<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Secretaria de Comunica\u00e7\u00e3o da Presid\u00eancia da Rep\u00fablica est\u00e1 gastando uma grana preta numa campanha publicit\u00e1ria no exterior sobre a Amaz\u00f4nia. A ideia \u00e9 mostrar que a floresta n\u00e3o corre riscos e que o governo dispensa carinho especial \u00e0 regi\u00e3o. Mas uma das pe\u00e7as publicit\u00e1rias, e ingl\u00eas, provocou chacota em todo o mundo. O texto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":215156,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[95],"class_list":["post-215155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brasil","tag-capa"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215155"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":215202,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215155\/revisions\/215202"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}