Depois de lan\u00e7ar seu \u00e1lbum autoral em 2019 e, em seguida, um EP com vers\u00f5es transgressoras de Noel Rosa no fim de 2020, o grupo carioca Salvadores Dali est\u00e1 de volta com novo trabalho: a can\u00e7\u00e3o italiana secular Bella Ciao. Al\u00e7ada ao universo pop em todo mundo nos \u00faltimos anos com o seriado espanhol La Casa de Papel \u2013 em setembro estreia sua pen\u00faltima temporada \u2013 a m\u00fasica ganha agora nova vestimenta contestadora e chega tamb\u00e9m em videoclipe, dispon\u00edvel no canal do YouTube da banda \u2013 lan\u00e7ado no \u00faltimo dia 7 de setembro, n\u00e3o por menos, uma data carregado de muita simbologia no calend\u00e1rio brasileiro.<\/p>\n
De origem imprecisa \u2013 seus primeiros registros remontam ao s\u00e9culo XVI – a can\u00e7\u00e3o foi sendo modelada ao longo dos s\u00e9culos a partir de contribui\u00e7\u00f5es an\u00f4nimas de camponeses, tendo inicialmente como seu tema central o amor. Mas na segunda Guerra Mundial, a can\u00e7\u00e3o popular tornou-se um hino antifascista para animar a resist\u00eancia italiana, os partigiani, contra Mussolini. Com essa ressignifica\u00e7\u00e3o, acaba se consagrando de vez na cultura popular, ganhando v\u00e1rias vers\u00f5es, tais como a jazz\u00edstica de Wood Allen, a melanc\u00f3lica de Tom Waits e a vibrante de Manu Chao. Por conta do seriado espanhol, superou fronteiras in\u00e9ditas, sendo cantada, inclusive, nas varandas italianas durante a pandemia como um hino de resist\u00eancia \u00e0 triste devasta\u00e7\u00e3o do novo corona v\u00edrus na Lombardia.<\/p>\n
Respeitando o isolamento social, os Salvadores Dali resolveram gravar a can\u00e7\u00e3o em portugu\u00eas e em sintonia com o trabalho transgressor, sua maior identidade. Com pequenos ajustes na tradu\u00e7\u00e3o da poesia original j\u00e1 consagrada, a longeva Bella Ciao aporta no nosso Brasil atual, carregada do esp\u00edrito contestador e cr\u00edtico em seus novos versos: \u201cSuas mentiras e todo \u00f3dio\/\u00d3 bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.\/Custaram vidas que foram embora\/Pela sandice e desamor.\u201d Assim a luta contra o fascismo, ou neofascismo, se une \u00e0 indigna\u00e7\u00e3o com rela\u00e7\u00e3o aos n\u00fameros da covid-19 no pa\u00eds.<\/p>\n
Nessa (sub)vers\u00e3o \u2013 conceito que os Salvadores criaram para definir sua est\u00e9tica musical – o aspecto r\u00edtmico n\u00e3o ficou de fora. Similar \u00e0s can\u00e7\u00f5es populares na Europa do s\u00e9culo XIX, a m\u00fasica se inicia de forma melanc\u00f3lica, introduzida apenas pelo piano e baixo ac\u00fastico. Segundo o baixista Jorge Moraes \u201ca ideia \u00e9 expressar de fato a ang\u00fastia que todos sentimos em rela\u00e7\u00e3o ao momento presente, mas sem tamb\u00e9m ficarmos presos, todavia, a esse luto musical\u201d. N\u00e3o por menos, a segunda parte da can\u00e7\u00e3o mergulha profundamente no estilo punk dos anos 70.<\/p>\n
O videoclipe contou com a participa\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios amigos dos integrantes, como a mezzo-soprano Vivian Fr\u00f3es, que tamb\u00e9m \u00e9 militante de direitos humanos e da causa das pessoas transg\u00eaneras; a cantora de brazilian jazz e samba Fl\u00e1via Enne; o soci\u00f3logo Nelson Ricardo (tamb\u00e9m compositor do grupo carioca); o cantor e poeta Zuza Zapata; a cantora de Jazz e MPB Manni Moritz; o vocalista Xand\u00e3o, da banda de rock CaverJets e a participa\u00e7\u00e3o especial de Marianna Leporace. \u201cA can\u00e7\u00e3o foi produzida coletivamente, ao longo de todos esses s\u00e9culos. Por isso, n\u00e3o faria sentido algum apresent\u00e1-la ao p\u00fablico sem a participa\u00e7\u00e3o de nossos amigos\u201d, afirma o guitarrista Marcio Meirelles.<\/p>\n
Os integrantes do grupo Salvadores Dali que participaram desse projeto s\u00e3o Jorge Moraes (baixo), Marcio Meirelles (Guitarrista e pianista), Robson Batista (saxofonista) e Jorge Casagrande (bateria).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Depois de lan\u00e7ar seu \u00e1lbum autoral em 2019 e, em seguida, um EP com vers\u00f5es transgressoras de Noel Rosa no fim de 2020, o grupo carioca Salvadores Dali est\u00e1 de volta com novo trabalho: a can\u00e7\u00e3o italiana secular Bella Ciao. Al\u00e7ada ao universo pop em todo mundo nos \u00faltimos anos com o seriado espanhol La […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":269003,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[95],"class_list":["post-269002","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-na-rede","tag-capa"],"acf":[],"yoast_head":"\n