Esther Stella, italiana radicada no Brasil h\u00e1 tanto tempo, poderia facilmente ser confundida com uma nativa.\u00a0 N\u00e3o se engane, meu amigo, a senhora amava o nosso pa\u00eds, mas n\u00e3o titubeava quando algu\u00e9m a confrontava.<\/p>\n
\u2014 Vov\u00f3, pizza brasileira ou italiana?<\/p>\n
\u2014 Hum! Italiana, \u00f3bvio! Brasileiro pensa que pizza \u00e9 bagun\u00e7a.<\/p>\n
\u2014 Bagun\u00e7a, v\u00f3?<\/p>\n
\u2014 Onde j\u00e1 se viu colocar nhoque, estrogonofe, abacaxi? Blasf\u00eamia!<\/p>\n
\u2014 Mas banana pode, n\u00e9, v\u00f3?<\/p>\n
\u2014 Hum! Heresia!<\/p>\n
Apesar de arrotar tradi\u00e7\u00f5es, Esther costumava colocar um pouco de caldo da feijoada de domingo sobre uma generosa fatia de pizza no caf\u00e9 da manh\u00e3 do dia seguinte. Obviamente, a senhora se precavia para n\u00e3o ser vista por ningu\u00e9m.<\/p>\n
Al\u00e9m da iguaria italiana com o tempero brasileiro, Esther era apaixonada por futebol. Era torcedora de certo time famoso alvinegro, afamado por ser o mais tradicional do pa\u00eds. Mas andava triste, ainda mais por ter iniciado a Copa do Mundo, e a It\u00e1lia, pela terceira vez consecutiva, estava de fora.<\/p>\n
A parentada at\u00e9 tinha simpatia pela Azzurra, apesar de os mais velhos ainda se lembrarem com amargor da Trag\u00e9dia do Sarri\u00e1, quando o Paolo Rossi, que n\u00e3o havia marcado sequer um golzinho, resolveu meter logo tr\u00eas na Sele\u00e7\u00e3o Brasileira. E talvez tenha sido esse trauma que fez com que os familiares em peso iniciassem aquela provoca\u00e7\u00e3o contra a idosa.<\/p>\n
\u2014 V\u00f3, quem sabe em 2030?<\/p>\n
\u2014 Ih, vov\u00f3, talvez o Brasil jogue de azul pra senhora fingir que \u00e9 a It\u00e1lia.<\/p>\n
\u2014 Dona Esther, que tal uma pizza de farofa?<\/p>\n
E aquilo foi irritando a matriarca, que procurou aparentar certa classe:<\/p>\n
\u2014 Menos Copa, minha gente, e mais Botafogo.<\/p>\n
Boquiabertos, todos olharam para a dona da casa. E, antes que algu\u00e9m pudesse dizer algo, eis que a Esther soltou essa:<\/p>\n
\u2014 Ah, j\u00e1 ia esquecendo.<\/p>\n
\u2014 Do qu\u00ea, v\u00f3?<\/p>\n
\u2014 V\u00e3o todos \u00e0 merda!<\/p>\n