O cen\u00e1rio, uma cidadezinha perdida do oeste dos Estados Unidos, com uma \u00fanica rua em meio \u00e0 pradaria, al\u00e9m de umas poucas vielas que nela desembocavam. O evento, um duelo entre dois pistoleiros. Seus nomes verdadeiros permanecem desconhecidos; respondiam, na ocasi\u00e3o, por Wild Bill Flanagan e Tom McLeod. A primeira denomina\u00e7\u00e3o de origem irlandesa, a segunda, escocesa, seus portadores bem podiam ter vindo dessas plagas. Ou n\u00e3o, tanto fazia.<\/p>\n
Tamb\u00e9m n\u00e3o era importante o motivo do confronto. Homens perigosos, achavam que s\u00f3 havia lugar para um deles no vilarejo. E cada um estava disposto a ser o \u00fanico sobrevivente.<\/p>\n
Foi por isso que, na hora combinada, os dois vieram de lados opostos da \u00fanica rua. Caminhavam com o olhar colado no do rival. A dist\u00e2ncia entre eles diminu\u00eda a cada passo; quando estavam a menos de 20 metros, sacaram dos rev\u00f3lveres e come\u00e7aram a disparar. O chumbo comeu solto, mas, apesar da perfeita pontaria de ambos, nenhum deles acertava o alvo; parecia que uma for\u00e7a misteriosa desviava os proj\u00e9teis.<\/p>\n
De repente, um deles envolveu-se em uma esp\u00e9cie de casulo de luz.<\/p>\n
\u201cUm bruxo\u201d, constatou o outro com um sorriso desdenhoso. \u201cEu bem que desconfiava\u201d.<\/p>\n
Fez o mesmo, e os dois casulos luminosos avan\u00e7aram at\u00e9 se tocar, lan\u00e7ando fa\u00edscas em todas as dire\u00e7\u00f5es. Agora, em vez dos rev\u00f3lveres, os dois empunhavam varinhas m\u00e1gicas. O combate prosseguiu, ainda mais feroz que antes, em v\u00e1rios planos et\u00e9reos. Em um deles, lutavam cascav\u00e9is e outras serpentes venenosas das pradarias. Em outro, engalfinhavam-se mant\u00edcoras, grifos e outros animais de pesadelo. As mais letais das armas eram as saraivadas de energia lan\u00e7adas pelas varinhas, na dimens\u00e3o dos humanos. Como era previs\u00edvel, nenhum desses conflitos teve vencedor. Animais m\u00edticos e pe\u00e7onhentos neutralizavam-se, matavam, morriam e sumiam, enquanto os dois bruxos, parcialmente protegidos pelos casulos, esquivavam-se dos mort\u00edferos disparos de energia.<\/p>\n
\u201cTr\u00e9gua?\u201d prop\u00f4s telepaticamente um deles, ofegante. \u201cTr\u00e9gua\u201d, aceitou o outro, igualmente exausto.<\/p>\n
Declararam seus nomes de bruxos e come\u00e7aram a trocar informa\u00e7\u00f5es. Um provinha de uma estirpe de bruxos irlandeses; o outro, de uma longa sucess\u00e3o de magos das Highlands da Esc\u00f3cia. Entendiam-se com facilidade, pois falavam as variantes irlandesa e escocesa do ga\u00e9lico, idioma de origem celta. A certa altura, um deles observou:<\/p>\n
\u2014 O problema \u00e9 que, tanto entre pistoleiros quanto entre bruxos, s\u00f3 pode haver um, dominante, em cada localidade. Nenhum de n\u00f3s vai ceder, sei disso. O que significa que seremos obrigados a retomar a luta… \u2013 e suspirou, desanimado.<\/p>\n
\u2014 E se n\u00e3o houver nenhum? \u2013 replicou o outro, com um sorriso. \u2013 E prosseguiu:<\/p>\n
\u2014 Nenhum de n\u00f3s \u00e9 daqui. Vim para conhecer o faroeste…<\/p>\n
\u2014 Eu tamb\u00e9m. Que coincid\u00eancia! \u2013 cortou o outro.<\/p>\n
\u2014 …e n\u00e3o acho a menor gra\u00e7a em combater at\u00e9 a morte nesse fim de mundo \u2013 retomou o discurso. \u2013 Que tal se n\u00f3s dois volt\u00e1ssemos a nossas dimens\u00f5es de origem?<\/p>\n
Houve um longo sil\u00eancio, finalmente quebrado.<\/p>\n
\u2014 Aceito. E n\u00e3o apenas porque voc\u00ea \u00e9 o melhor lutador que j\u00e1 enfrentei…<\/p>\n
\u2014 Ia dizer o mesmo de voc\u00ea…<\/p>\n
\u2014 … mas porque morrer nesse lugar de merda, ningu\u00e9m merece.<\/p>\n
\u2014 Ent\u00e3o vamos partir. E se os deuses nos reservarem um reencontro em nossos planos, a\u00ed sim, lutaremos at\u00e9 cair.<\/p>\n
\u2014 Sem d\u00favida. Mas espero que nunca mais nos vejamos.<\/p>\n
Os casulos cintilaram bem forte e se desmaterializaram, levando os bruxos em seu interior. E o pessoal do vilarejo, que nada vira da luta ap\u00f3s a surgimento dos envolt\u00f3rios luminosos, ficou sem entender coisa alguma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
O cen\u00e1rio, uma cidadezinha perdida do oeste dos Estados Unidos, com uma \u00fanica rua em meio \u00e0 pradaria, al\u00e9m de umas poucas vielas que nela desembocavam. O evento, um duelo entre dois pistoleiros. Seus nomes verdadeiros permanecem desconhecidos; respondiam, na ocasi\u00e3o, por Wild Bill Flanagan e Tom McLeod. A primeira denomina\u00e7\u00e3o de origem irlandesa, a […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":407144,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[234],"tags":[],"tmauthors":[306],"class_list":["post-407143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cafe-literario"],"acf":[],"yoast_head":"\n