{"id":74153,"date":"2015-11-01T19:05:55","date_gmt":"2015-11-01T21:05:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.notibras.com\/site\/?p=74153"},"modified":"2015-11-01T19:08:23","modified_gmt":"2015-11-01T21:08:23","slug":"martha-herr-morre-em-sao-paulo-aos-61-homenagem-e-com-menina-nas-nuvens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/martha-herr-morre-em-sao-paulo-aos-61-homenagem-e-com-menina-nas-nuvens\/","title":{"rendered":"Martha Herr morre em S\u00e3o Paulo, aos 63. Homenagem \u00e9 com &#8216;A menina nas nuvens&#8217;"},"content":{"rendered":"<div id=\"Corpo\">\n<p>No panorama diverso da m\u00fasica cl\u00e1ssica e da \u00f3pera brasileiras, h\u00e1 algumas figuras que, com seu trabalho e generosidade, s\u00e3o capazes de ultrapassar barreiras e se transformar em refer\u00eancia incontorn\u00e1vel para gera\u00e7\u00f5es de artistas das mais diferentes orienta\u00e7\u00f5es. Foi este o caso da soprano Martha Herr, que morreu no s\u00e1bado, 31, aos 63 anos, em S\u00e3o Paulo, ap\u00f3s uma longa luta contra um c\u00e2ncer. Associada particularmente \u00e0 cria\u00e7\u00e3o contempor\u00e2nea, ela n\u00e3o aceitou limites. E sua carreira, como professora, pesquisadora e int\u00e9rprete, foi, acima de tudo, um tributo \u00e0s possibilidades expressivas de seu instrumento, a voz, e \u00e0 atividade pedag\u00f3gica.<\/p>\n<p>Martha Herr nasceu nos Estados Unidos, onde estudou na State University of New York e na Michigan State University. Ap\u00f3s mudar-se para o Brasil, tornou-se professora do Instituto de Artes da Unesp. Aposentou-se em 2013 e, desde ent\u00e3o, atuava como professora volunt\u00e1ria na p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o da institui\u00e7\u00e3o, dirigindo tamb\u00e9m o grupo de pesquisa Express\u00e3o Vocal na Performance Musical. Sua atividade docente n\u00e3o se limitou, por\u00e9m, \u00e0 universidade. Al\u00e9m de orientar alunos, ela desenvolveu trabalho importante com a m\u00fasica coral, trabalhando no aperfei\u00e7oamento de grupos como o Coral do Amazonas ou o Coral L\u00edrico do Teatro Municipal de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p>No palco, Martha Herr realizou a estreia de mais de cem obras, incluindo na lista diversas pe\u00e7as de autores brasileiros, al\u00e9m de compositores como o norte-americano John Cage. No mundo da \u00f3pera, al\u00e9m de participar de montagens de autores barrocos, como Purcell, e da primeira produ\u00e7\u00e3o brasileira do Anel do Nibelungo, de Richard Wagner, em Manaus (onde interpretou tamb\u00e9m uma inesquec\u00edvel vers\u00e3o do Pierrot Lunaire, de Schoenberg), participou da estreia mundial de cinco obras. O destaque foi a elogiada cria\u00e7\u00e3o do papel de Olga Ben\u00e1rio, na Olga de Jorge Antunes, estreada em 2006 no Teatro Municipal de S\u00e3o Paulo e depois apresentada em Bras\u00edlia.<\/p>\n<p>Na mesma temporada, foi solista, no mesmo palco, da Missa em D\u00f3 Menor, de Mozart, atestando a diversidade de seu repert\u00f3rio. Em 2008, comemorando 30 anos de carreira, interpretou as Ilumina\u00e7\u00f5es de Britten e as Folk Songs of the Four Seasons, de Vaughan Williams, sob reg\u00eancia do maestro Gil Jardim. Na lista de apresenta\u00e7\u00f5es dos \u00faltimos tempos, merece destaque tamb\u00e9m um recital do lado do pianista Gilberto Tinetti, no qual ofereceu leituras memor\u00e1veis de can\u00e7\u00f5es de Schumann. Sua trajet\u00f3ria nos palcos lhe rendeu o Pr\u00eamio Carlos Gomes de Destaque Vocal (1998) e o Pr\u00eamio da Associa\u00e7\u00e3o Paulista de Cr\u00edticos de Arte de Melhor Cantora (1990).<\/p>\n<p>O trabalho com a m\u00fasica brasileira foi um dos pilares de sua atua\u00e7\u00e3o, do repert\u00f3rio colonial \u00e0 produ\u00e7\u00e3o atual. E n\u00e3o apenas no palco: em 2007, ela publicou na Revista Opus (e, em 2008, no Journal of Singing) as Normas para a Pron\u00fancia do Portugu\u00eas Brasileiro no Canto Erudito, resultado de anos de pesquisa e atividade musical com o repert\u00f3rio nacional. Da mesma forma, seu texto O Canto Que N\u00e3o \u00c9 Canto, A Palavra que N\u00e3o \u00e9 Palavra, publicado em Arte e Cultura: Estudos Interdisciplinares II (organiza\u00e7\u00e3o de Maria de Lourdes Sekeff e Edson Zampronha), segue como refer\u00eancia na bibliografia em portugu\u00eas sobre a rela\u00e7\u00e3o entre texto e m\u00fasica no s\u00e9culo 20.<\/p>\n<p>Na noite de s\u00e1bado, a r\u00e9cita da \u00f3pera A Menina das Nuvens, de Heitor Villa-Lobos, foi dedicada pelo elenco e o Teatro Municipal do Rio de Janeiro \u00e0 mem\u00f3ria de Martha Herr. Em comunicado nas redes sociais, sua fam\u00edlia informou que n\u00e3o ser\u00e1 realizado um vel\u00f3rio, convidando seus amigos para uma &#8220;celebra\u00e7\u00e3o pela vida dela&#8221; nesta segunda-feira, dia 2 de novembro, na casa da artista, a partir das 10 horas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-70065\" src=\"http:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/estadao.png\" alt=\"estadao\" width=\"99\" height=\"16\" \/><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No panorama diverso da m\u00fasica cl\u00e1ssica e da \u00f3pera brasileiras, h\u00e1 algumas figuras que, com seu trabalho e generosidade, s\u00e3o capazes de ultrapassar barreiras e se transformar em refer\u00eancia incontorn\u00e1vel para gera\u00e7\u00f5es de artistas das mais diferentes orienta\u00e7\u00f5es. Foi este o caso da soprano Martha Herr, que morreu no s\u00e1bado, 31, aos 63 anos, em [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":74154,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-74153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brasil"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74153"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74157,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74153\/revisions\/74157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notibras.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}